Регистрация на «Глобальное рабочее совещание по вопросам управления водой от истока до моря» 14–16 декабря 2022 г.

Глобальное рабочее совещание по вопросам управления от истока до моря состоится 14–16 декабря 2022 года в Женеве (Швейцария) и онлайн.

В рабочем совещание примут участие эксперты и представители директивных органов общин пресноводных бассейнов и океанов, а также трансграничных бассейновых организаций и морских организаций. Цель рабочего совещании состоит в укреплении сотрудничества и обмене передовым опытом в области разработки политики и внедрения действенного управления от истока до моря.

Мы предлагаем соответствующим представителям от ваших стран и бассейнов, ответственным за сотрудничество в области пресноводных и (или) морских ресурсов, а также представителям трансграничных бассейновых организаций и морских организаций принять участие в мероприятии.

Глобальное рабочее совещание организовано в рамках Конвенции по трансграничным водам, обслуживаемой ЕЭК ООН, под руководством Эстонии и Словении и в сотрудничестве с Средиземноморским планом действий Программы ООН по окружающей среде (ЮНЕП/СПД), Межправительственной океанографической комиссией Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (МОК-ЮНЕСКО), Стокгольмским международным институтом водных ресурсов (SIWI), Глобальным водным партнерством (ГВП), Глобальным экологическим фондом (ГЭФ) и Международной сетью ГЭФ для обучения, обменов и информации по тематике международных вод (GEF IW:Learn).

Глобальному рабочему совещанию будет предшествовать седьмое совещание Целевой группы по системе взаимосвязей между водой, продовольствием, энергией и экосистемами, которое состоится 12–13 декабря 2022 года (позже будет направлено отдельное электронное письмо с приглашением, более подробная информация будет доступна по адресу: https://unece.org/environmental-policy/events/seventh-meeting-task-force-water-food-energy-ecosystems-nexus).

Дополнительная информация:

К настоящему электронному письму прилагается информационная записка о Глобальном рабочем совещании. Все соответствующие документы будут размещены на веб-сайте совещания: https://unece.org/environmental-policy/events/global-workshop-source-sea-management.

Рабочими языками будут английский, французский, испанский и русский языки.

Регистрация:

Чтобы принять участие в Глобальном рабочем совещании и совещании Целевой группы по системе взаимосвязей между водой, продовольствием, энергией и экосистемами, будь то в виртуальном формате или очно, необходимо до пятницы, 2 декабря 2022 года, создать учетную запись в системе Indico и зарегистрироваться для участия в мероприятиях по следующим ссылкам:

Для участия в Глобальном рабочем совещании по вопросам управления от истока до моря (14–16 декабря 2022 года): https://indico.un.org/event/1000669/

Для участия в совещании Целевой группы по системе взаимосвязей между водой, продовольствием, энергией и экосистемами (12–13 декабря 2022 года): https://indico.un.org/event/1000668/

Обратите внимание, что принять участие в мероприятиях смогут только те, кто зарегистрировался по указанным двум ссылкам.

Просьба ознакомиться с инструкциями по следующим ссылкам:

1) Как создать учетную запись в системе Indico: https://www.youtube.com/watch?v=GeZuft5xQ4U  

2) Как зарегистрироваться для участия в совещании в режиме онлайн: https://www.youtube.com/watch?v=WaEj3hShn6U 

Для получения помощи в регистрации просьба ознакомиться с инструкциями на веб-странице совещания или связаться с секретариатом по электронной почте: water.convention@un.org.

 

Финансовая поддержка:

Имеющие право на финансовую поддержку участники из стран с переходной экономикой и развивающихся стран могут подать заявку на получение такой поддержки для содействия их участию в совещании, используя форму заявки на получение финансовой поддержки, которая прилагается к настоящему письму. Заявки на получение финансовой поддержки следует направить в секретариат (water.convention@un.org) как можно скорее, но не позднее 2 ноября 2022 года. Заявки, полученные после этой даты, приниматься не будут.

Доступные финансовые ресурсы ограничены. До 11 ноября участников проинформируют, была ли принята их заявка.

Будем рады приветствовать вас на Глобальном рабочем совещании по вопросам управления от истока до моря.

United Nations Economic Commission for Europe