Приглашение на Консультационную встречу по пересмотру и обновлению мер по снижению экологического и социального воздействия, 3 ноября 2014 г.

Всемирный банк приглашает представителей  гражданского сектора принять участие в консультационной встрече по рассмотрению предварительного Рамочного документа по экологическим и социальным вопросам.

Данное совещание является частью текущего процесса обзора и обновления мер по снижению экологического и социального воздействия. В ходе консультаций участники  смогут  внести вклад в разработку Рамочного документа, который станет основополагающим в работе Банка по данному направлению в последующие годы. Встреча состоится 3 ноября с 13:30 до 18:00 часов в офисе Всемирного банка по адресу: г. Бишкек, ул. Московская 214 (пересекает ул. К. Акиева), посредством видеосвязи с представительствами Всемирного банка в Алматы, Астане, Душанбе и Ташкенте. 

Основная цель обзора состоит в повышении эффективности мер по снижению экологического и социального воздействия в осуществляемых при поддержке Банка проектах и программах. Данная встреча запланирована с целью сбора комментариев и мнений для Рамочного документа поэкологическим и социальным вопросам. Текст рамочного документа, а также дополнительная информация о процессе обзора и обновления мер Всемирного банка по снижению экологического и социального воздействия, план консультаций и справочные материалы представлены на веб-сайте: http://consultations.worldbank.org/consultation/review-and-update-world-bank-safeguard-policies.

Просим подтвердить участие представителя Вашей организации до 29 Октября 2014 г. по электронной почте niosipenko@worldbank.org, факсу 62-53-62 или по телефону 62-52-66.

Если Вы не имеете возможность принять участие в консультациях, Вы можете направить свои комментарии, по электронной почте на safeguardconsult@worldbank.org.

К настоящему письму прилагается предварительный проект программы встречи и презентация ключевых пунктов предлагаемого на рассмотрение документа.

Надеемся на Ваше активное участие в консультациях и вклад в усиление эффективности мер по снижению  экологического и социального воздействия с целью улучшения работы проектов и программ, поддерживаемых Банком в целях развития.

Жан-Мишель Хаппи
Глава Офиса Всемирного банка
в Кыргызской Республике

Приложения:

1. Предварительный проект программы встречи Agenda-Civil society meeting-Central Asia ESF consultation_rus_AlmatyAstanaBishkek_10172014
   
2. Ознакомительная презентация Safeguards Consultations 2014 — Overview Presentation_rus