Проект отчета по Орхусской Конвенции
На сайте ГАООСЛХ в разделе «Обсуждение» размещен проект четвертого национального доклада по осуществлению положений Орхусской Конвенции в Кыргызской Республике.
Кыргызская Республика присоединилась к Орхусской Конвенции в 2001 году (Закон КР от 12.01.2001г. №5) и тем самым приняла на себя обязательства перед международным сообществом гарантировать права на доступ к информации, участие общественности в процессе принятия решений и доступ к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды.
Согласно статьи 10 Орхусской Конвенции, на своих Совещаниях Стороны постоянно контролируют ход выполнения настоящей Конвенции на основе отчетности, регулярно представляемой Сторонами. На четвертой сессии (Кишинев, 29 июня -1 июля 2011 года) Совещание Сторон приняло решение IV/4, утверждающее формат представления информации в рамках текущего цикла отчетности.
Стороны должны пересмотреть свой предыдущий отчет (представленный в 2011 году) и представить его обновленную версию (с изменениями и чистую версии) в Секретариат.
Странам предлагается подготовить свои доклады при ограничении количества слов — 13000 слов, включая заголовки разделов, указанных в формате представления отчетности, и в соответствии с методикой подготовки и представления национальных докладов, изложенной в рекомендациях по требованиям к отчетности, подготовленных Комитетом по вопросам Соблюдения (ECE/MP.PP/WG.1/2007/L.4), который доступен в Интернете на английском языке по ссылке.
Отчеты должны быть подготовлены в рамках транспарентного и консультативного процесса с участием общественности. Крайний срок представления докладов в Секретариат 30 декабря 2013 г. (180 дней до начала сессии).
Вспомогательные документы:
Скачать формат доклада Орхусской Конвенции.
Ссылка на текст Орхусской Конвенции.
Ждем Ваши предложения и информацию для процесса формирования четвертого Национального доклада по осуществлению положений Орхусской Конвенции в Кыргызской Республике.
11 декабря 2013г. в конференц-зале отеля «Золотой дракон» с 9.00 до 16.00 состоится круглый стол по обсуждению данного доклада.
Приглашаем принять участие в обсуждении. Просим сообщить о своем участии заранее по нижеуказанным контактным данным.
Контактные данные: УЭСиП т.54-94-87, ecokg@aknet.kg
***
Более подробная информация представлена на странице сайта Орхусской Конвенции с требованиями к отчетности по ссылке:
С предыдущими национальными докладами можно ознакомиться на сайте Орхусской Конвенции в Кыргызской Республике по ссылке.
