Информация для допуска наблюдателей
Совещания конференций Сторон Базельской, Роттердамской и Стокгольмской конвенций открыты для наблюдателей согласно соответствующим положениям конвенций и соответствующим правилам процедуры.
Национальные или международные, правительственные или неправительственные органы или агентства, желающие быть представленными наблюдателями на одном или нескольких предстоящих совещаниях, должны действовать следующим образом:
- Органы или учреждения, которые уже были допущены к участию в качестве наблюдателей на прошлых совещаниях конференций сторон Базельской и / или Роттердамской и / или Стокгольмской конвенций, должны заполнить регистрационную форму и представить г-же Стефани Кадет, cadet@brsmeas.org
- Органы или учреждения, которые ранее не участвовали в совещаниях конференций Сторон или вспомогательных органов, могут ходатайствовать о предоставлении статуса наблюдателя на одном или нескольких совещаниях.
- Чтобы подать заявку на получение статуса наблюдателя, органы и агентства должны заполнить одну или несколько форм заявки и предоставить следующую информацию, если таковая имеется:
- Информация, описывающая орган или агентство;
- Информация о принадлежности органа или агентства к неправительственным организациям или учреждениям;
- Информация о программах и мероприятиях, проводимых органом или учреждением / квалификацией в областях, связанных с трансграничной перевозкой опасных отходов, а также с их обращением и удалением (только для заявок, касающихся органов в рамках Базельской конвенции)
- Информация о программах и мероприятиях, проводимых органом или учреждением / квалификацией по вопросам, охватываемым Роттердамской конвенцией (только для заявок, относящихся к органам Роттердамской конвенции);
- Информация о программах и мероприятиях, проводимых органом или учреждением / квалификацией по вопросам, охватываемым Стокгольмской конвенцией (только для заявок, относящихся к органам Стокгольмской конвенции);
- Описание любой сети и / или системы членства
заглавие | английский |
Заявление о допуске в качестве наблюдателя на совещания Конференции Сторон Базельской конвенции | 1 download |
Заявка на допуск в качестве наблюдателя на совещаниях Конференции Сторон Роттердамской конвенции | 2 download |
Заявление о допуске в качестве наблюдателя на совещания Конференции Сторон Стокгольмской конвенции | 3 download |
Бланки заявлений для запроса о допуске в качестве наблюдателя на одно или несколько совещаний конференций Сторон Базельской, Роттердамской и / или Стокгольмской конвенций следует направлять г-же Ивонне Иванг- Санвинченти , yvonne.ewang@brsmeas.org не позднее 8 марта 2019 года .
После подтверждения Секретариатом того, что запрашивающий орган или агентство, по-видимому, отвечают этим критериям, наблюдатель должен будет заполнить и отправить заполненную регистрационную форму г-же Стефани Кадет, stephanie.cadet@brsmeas.org . Согласно соответствующим правилам процедуры такие органы или учреждения могут быть представлены на совещании в качестве наблюдателя, если на объекте совещания присутствует не менее одной трети Сторон.
Эта процедура не распространяется на наблюдателей от Организации Объединенных Наций и ее специализированных учреждений; Международное агентство по атомной энергии; любое государство и любая организация политической и / или экономической интеграции, не являющиеся участниками соответствующей Конвенции (й); а также Глобальный экологический фонд (только в отношении Стокгольмской конвенции). Такие наблюдатели могут по приглашению Председателя участвовать без права голоса в работе любого совещания, если на объекте совещания присутствует не менее одной трети Сторон.
Документация по идентификации безопасности и значки для участников собрания
Идентификационные значки безопасности выдаются участникам по прибытии на заседания и по завершении соответствующей процедуры регистрации и процедуры допуска для наблюдателей.
Участники собрания могут собирать свои идентификационные значки безопасности на стойках регистрации при предъявлении одного из следующих документов, удостоверяющих личность, выданных правительством, признанным Организацией Объединенных Наций:
- Действительный национальный паспорт;
- Действительное удостоверение личности с фотографией, в латинских алфавитах;
- Допустимая картина «вид на жительство», в латинских алфавитах; или же
- Действительное изображение водительских прав, в латинских алфавитах.
Рассылка «Общественного Совета при МКУР МФСА»