Убийство «в научных целях»
Власти Японии решили возобновить вызывающую возмущение многих иностранных политиков и экологов программу лова китов в Антарктике, впрочем, сократив с трех до одного количество вылавливаемых видов, а общее число обреченных на убой животных — с 950 до 333 в год. Японские китобои в 2015 году вновь отправятся в антарктические воды на промысел, который якобы ведется лишь в научно-исследовательских целях. Активисты международных природоохранных организаций заявляют, что, несмотря на все изменения, всеми силами будут препятствовать убийству китов японскими рыбаками.
Япония планирует возобновить промысел китов в Антарктике с конца следующего финансового года, несмотря на решение Международного суда ООН, который в марте 2014 года определил, что японская программа осуществляется не в целях науки, и указал на явный недостаток результатов исследований. «Суд принял решение, что промысел, убой и обработка туш китов, на которые Япония выдает особые разрешения в рамках программы JARPA 2 (Japanese Research Program in Antarctica), не соответствуют научным целям, — сообщил тогда судья Петер Томка, председательствовавший на процессе «Австралия против Японии». Иск против Японии был заявлен австралийским правительством еще в 2010 году. Глава кабинета министров Австралии Тони Эбботт после вынесенного решения заявил:
— Я очень высоко оцениваю желание австралийцев остановить промысел китов в Антарктике. Мы долгое время пытались решить вопрос на политическом уровне. Мы ждем, что Япония отреагирует на это соответствующим образом.
Представитель японского руководства в Международном суде ООН в Гааге Нори Сиката выразил разочарование в связи с вынесенным решением, но отметил, что Токио будет его соблюдать. Эти слова позже повторил и премьер-министр Синдзо Абэ. Осуществление японской научно-исследовательской китобойной программы в этом году было приостановлено. Однако позднее представитель Японии в Международной китобойной комиссии Дзёдзи Морисита заявил, что его страна внесет изменения в существующую программу и представит новый исследовательский план промысла китов в Антарктике, после чего возобновит лов в 2015 году. Это полностью, по словам Мориситы, соответствует международным нормам права и отвечает научным целям.
В китобойную программу вносятся существенные, как полагают в Токио, изменения. Япония планирует вести промысел лишь одного вида китов, малого полосатика, и вылавливать не около тысячи особей ежегодно, как раньше, а лишь 333. «Мы искренне и в подробностях разъясним цели и задачи нового плана, чтобы заручиться поддержкой других стран, — подтвердил министр сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии Коя Нисикава. Токио описывает свою новую научно-исследовательскую китобойную программу на 100 страницах, с 14-страничным дополнением, в котором приводит доводы, почему именно указанное количество китов, 333, должно быть убито, и утверждает, что расширит часть программы, не связанную с убоем животных.
Экологи уверены, что Япония в коммерческих целях ведет промысел многих видов китов, например, горбачей
Однако Австралия и другие государства, выступающие против промысла китов, призывают Японию исполнять решение Международного суда, а экологические организации, такие как «Гринпис»и «Си Шеферд», уже не раз пытавшиеся помешать и мешавшие промыслу китов, обещают новые акции. В феврале прошлого года японский китобойный корабль протаранил два судна «Си Шеферд». Активисты этой организации даже обратились с призывом к правительству Австралии отправить в промысловый район военный корабль. В истории противостояния «экстремальных экологов» из «Си Шеферд» и японских китобоев есть и судебное решение: два года назад американский суд запретил основателю организации Полу Уотсону приближаться к японским судам на расстояние ближе 450 метров.
Экологи утверждают, что Япония ведет коммерческий промысел китов, лишь прикрываясь научными исследованиями. Мораторий на лов китов в коммерческих целях был введен более тридцати лет назад — в связи с серьезным сокращением популяции этих морских млекопитающих. Исключение делается лишь для коренных народов территорий, где исторически добывали китов, и для научных исследований. Сегодня кроме Японии выловом китообразных в мировом океане занимаются лишь, в разной степени, Норвегия, Исландия, Фарерские острова и Гренландия, а также, крайне минимально, малые народы США, Канады, России, Индонезии и жители некоторых государств, расположенных на Малых Антильских островах в Карибском море.
Обозреватель японского информационного агентства «Киодо Цусин» Такадзи Хамасима напоминает, что добыча китов для японцев — это не только научные исследования, но и часть древних традиций:
— На территории страны учеными были найдены предметы, изготовленные из костей кита, которым около 8 тысяч лет. История промысла китов — это часть истории Японии. В других странах думают, что все японцы едят мясо кита, но я не думаю, что здесь многие его любят и употребляют в пищу. Оно популярно в районах, где китов традиционно добывали и ели, например, в префектурах Тиба и Вакаяма. Там и сейчас ведется прибрежный промысел китообразных, не только китов, но и дельфинов. Кстати, используется не одно лишь мясо, но и китовый жир, кости, шкура: почти 100 процентов туши идет в переработку.
Особенно много китового мяса в Японии ели после Второй мировой войны, когда очень не хватало продуктов питания, продолжает Такадзи Хамасима. Более 50 процентов белков люди получали, употребляя в пищу китов:
— Я учился в школе в послевоенные годы, и в школьный завтрак входил китовый жир. И сегодня мясо китов используют в японской кухне для приготовления традиционных блюд, таких как сашими, суши, тэмпура. Но таких ресторанов не очень много, в основном в больших городах, таких как Токио или Осака. После войны мясо китов ели многие, но сейчас настоящих любителей, я думаю, встретишь нечасто. Австралия и Америка — два главных противника того, чтобы Япония занималась промыслом китов, там сейчас не едят их и не используют другие части туши, хотя в XIX веке США считались китобоем номер один в мире.
Такадзи Хамасима подчеркивает, что дать однозначный ответ, насколько приемлем с этической точки зрения промысел китов, непросто:
— Это не вопрос того, что «хорошо» и что «плохо». Если вылавливать кого угодно много, к примеру, как сейчас тунцов или угрей, то китов просто не останется. Поэтому необходимы какие-то стандарты и ограничения. Но нельзя представлять японцев дикарями, которые массово поедают китов. Давайте тогда уж вообще запретим убивать коров и всех других животных! Сам я, кстати, мясо кита не люблю.
Новый план Японии по промыслу китов в Антарктике в научно-исследовательских целях будет рассмотрен на одном из следующих заседаний Международной китобойной комиссии.
Михаил Саленков
Источник: http://www.svoboda.org/a/26710269.html
