Новости членов Горного Партнерства: в книгу «Диалоги Пари» включена глава о традиционных знаниях кыргызов
КИЦ Айгине рад сообщить, что статья Чинары Сайдахматовой «Рогатость – сакральная сила Иссык-Куля» была опубликована во втором томе книги «Диалоги Пари».
Данная книга была подготовлена и издана Центром Нового Познания Пари (Италия) в 2013 году. Второй том книги исследует явления культуры и природы с точки зрения, как западной науки, так и разнообразных традиций коренных народов. В книге рассматриваются вопросы изучения природы плюралистического знания, критики науки по Гёте, а также возможности выстраивания связей между западной наукой и традиционными знаниями. Свой вклад в публикацию книги внесли представители коренных культур Америки, Австралии, Африки, Новой Зеландии и Кыргызстана.
Философия книги и её содержание созвучны с миссией КИЦ Айгине по поиску точек соприкосновения между духовностью и наукой, природой и культурой, традициями и новаторством, Западом и Востоком, а также любыми иными полярностями и противоположностями.
Автор статьи Чинара Сейдахматова является общественным деятелем и исследователем традиционных знаний. Она сотрудничает с КИЦ Айгине в течение многих лет. Данная статья была впервые опубликована в 2009 году в книге КИЦ Айгине «Святые места Иссык-Куля: паломничество, дар, мастерство», которая вышла на кыргызском, русском и английском языках. При формировании второго тома «Диалогов Пари» наш центр предложил редакторам несколько статей, рассказывающих о кыргызских традиционных знаниях.
Aigine Cultural Research Center
www.aigine.kg
