In a middle school in Burghandy village in the south of Kyrgyzstan, pupils come to school with their own bottle of boiled water or tea, labelled clearly with their names.
This is no ordinary school regulation but one that is crucial to public health as part of attempts to prevent children from falling ill from belly typhus, which is the most common infectious disease due to dirty water in the south of this Central Asian country.
The name Tentek-say—which translates as ‘playful’ or ‘mad’ river—says it all: It is unpredictable and a management nightmare. Complicating its management is a political boundary which criss-crosses two countries. The boundary separating Uzbekistan and Kyrgyzstan runs through the village of Chek—two-thirds of the settlement lies in the Nooken district of Kyrgyzstan and the remaining one-third is in Pahta-Abad district of Uzbekistan. Uzbekistan has reinforced the right bank in its part of the border but the entire village of 4,500 people is prone to floods because the river does not have embankments in upstream Kyrgyz territory. The floods last year and early this year washed away the Kyrgyz part of the river bank submerging about 100 hectares of land downstream. Another 10 hectares were washed out in spring this year. In an effort to bypass bureaucratic red-tape, local Kyrgyz and Uzbek authorities and the community are now trying to manage the border-rivers by supporting local water user groups. And there are early signs that the idea works.
88% случаев диареи являются следствием подачи небезопасной воды, недостаточности санитарии и гигиены. Ежегодно от диарейных заболеваний (включая холеру) умирает 1,8 млн. чел.: 90% составляют дети до 5 лет, в основном, в развивающихся странах.
(далее…)
ПОЭТ РУСТАМ КАБЫЛБЕКОВ СЧИТАЕТ, ЧТО ЗА ВОДУ НУЖНО ПЛАТИТЬ,ЧТОБЫ СОКРАТИТЬ В КЫРГЫЗСТАНЕ БЕДНОСТЬ И ТЕМ САМЫМ СТАБИЛИЗИРОВАТЬ ПОЛИТИЧЕСКУЮ СИТУАЦИЮ
Рустам Кабылбеков: Вода дорогого стоит
Кыргызстан, возможно, объявят зоной вне военных конфликтов. С помощью ООН. Население Центральной Азии обречено на голод и великий мор. Если, конечно, политиков юга Содружества не научить беречь кыргызскую природу. В этом убежден местный поэт и общественный деятель Рустам Кабылбеков. Он предлагает придать региональной политике экологическую направленность.
Как стать второй Швейцарией?
Над этим вопросом, помнится, еще не так давно бился экспрезидент. Однако с поиском ответа ничего у него не вышло. А вот Кабылбеков, возможно, сумел–таки отыскать истину.
(далее…)
16 февраля 2006 г. в с. Темир, Темир Айыл Окмоту (АО) состоялся семинар, организованный в рамках работы кооперативов и Ассоциации водопользователей (АВП) и проекта по реконструкции оросительных сетей и рациональному использованию оросительной воды, финансируемого Всемирным Банком. Целью данного семинара явилось демонстрация работы АВП: организация его создания и проводимые работы, а также создание сельскохозяйственных кооперативов и повышение осведомленности заинтересованных лиц в их работе.
(далее…)
Северная часть Арала спасена. Такой позитивной новостью поделились с журналистами кураторы проекта Всемирного банка в Казахстане по регулированию русла реки Сырдарьи и Северного Аральского моря. Величина умирающего Арала сегодня возросла на треть, а объем воды в море увеличился на 10 кубических километров.
(далее…)
«НП» вновь возвращается к вопросам многострадального Балхаша. Это стало предметом тревог еще в 2000 году, когда мы впервые заговорили о том, что серьезной проблемой для страны обернулось бурное развитие промышленности на северо-западе Китая. Сегодня уровень воды в Или сократился настолько, что это стало заметно даже неспециалисту. Изменились берега и рельеф реки. Проблема эта появилась не без оснований, она подкреплена реальными фактами и цифрами
Нам стало известно, что Китай уже в прошлом году запустил гидроэлектростанцию и забирает из Или более 15 процентов от объема воды. Казахстанские экологи бьют тревогу, и уверены, что в ближайшие годы число новых гидротехнических сооружений в Китае еще возрастет. Достоянием газеты стала засекреченная информация о строительстве 65 гидроэнергетических установок на территории Китая. Кроме того, в Поднебесной создано водохранилище, которое так же, как и у нас называется Капчагайским (!). Его полезный объем составляет 380 миллионов кубометров. В ближайшем будущем появятся еще 13 подобных искусственных водохранилищ.
(далее…)
Представители водохозяйственных ведомств Казахстана и Киргизии рассчитывают, что совместная комиссия по использованию водохозяйственных объектов межгосударственного пользования в бассейнах рек Чу и Талас приступит к полноценной работе в мае текущего года. Как рассказала начальник отдела нормативно-правовых актов министерства сельского, водного хозяйства и перерабатывающей промышленности Киргизии Екатерина Сахваева, 21 января 2000 года в Астане было подписано межправительственное соглашение по использованию водохозяйственных объектов межгосударственного пользования в бассейнах рек Чу и Талас. На протяжении 2003-2004 годов в рамках данного соглашения сторонами при поддержке Специальной программы ООН для экономик Центральной Азии (SPECA) разрабатывалось положение о Чу-Таласской комиссии.
(далее…)
Почти все великие цивилизации мира образовались возле источника воды, которая стала ключом к решению не только вопросов обеспечения пресной водой, но и сельского хозяйства, торговли, транспорта и обороны. Такие цивилизации, как Римская и Венецианская империи, династия Омайяд и древнеегипетская цивилизация, были основаны благодаря доступу к воде, который обеспечил их население средствами, как к существованию, так и к развитию.
В прошлом, как и сейчас, развитие человечества было обусловлено научными достижениями в области воды и их применением с помощью техники и технологии на благо общества.
(далее…)
Азиатский банк развития (АБР) приступил в Узбекистане к реализации проекта по обеспечению питьевой водой малообеспеченных жителей многоквартирных домов трех городов — Гулистана, Карши и Джизака, сообщил во вторник журналистам глава представительства АБР в Узбекистане Шон О’Cалливан.
(далее…)
