Рубрика: Тематические

EPIDEMICS FLOW FROM DIRTY WATER

In a middle school in Burghandy village in the south of Kyrgyzstan, pupils come to school with their own bottle of boiled water or tea, labelled clearly with their names.

This is no ordinary school regulation but one that is crucial to public health as part of attempts to prevent children from falling ill from belly typhus, which is the most common infectious disease due to dirty water in the south of this Central Asian country.

(далее…)

BORDER RESIDENTS MANAGE 'MAD' RIVER

The name Tentek-say—which translates as ‘playful’ or ‘mad’ river—says it all: It is unpredictable and a management nightmare. Complicating its management is a political boundary which criss-crosses two countries. The boundary separating Uzbekistan and Kyrgyzstan runs through the village of Chek—two-thirds of the settlement lies in the Nooken district of Kyrgyzstan and the remaining one-third is in Pahta-Abad district of Uzbekistan. Uzbekistan has reinforced the right bank in its part of the border but the entire village of 4,500 people is prone to floods because the river does not have embankments in upstream Kyrgyz territory. The floods last year and early this year washed away the Kyrgyz part of the river bank submerging about 100 hectares of land downstream. Another 10 hectares were washed out in spring this year. In an effort to bypass bureaucratic red-tape, local Kyrgyz and Uzbek authorities and the community are now trying to manage the border-rivers by supporting local water user groups. And there are early signs that the idea works.

Kyrgyz Government Seeks New Investor for Gold Deposit

In January of this year, Kyrgyz government has issued a decree to find new investors for Jerooy gold deposit exploitation. The decree signed by the Prime Minister Felix Kulov on the New Year’s eve said the joint enterprise Talas Gold Mining Company had not fulfilled the license agreement conditions on the deposit exploitation and had ruined the plan realization.

According to the decree quoted by Gazeta.Kg website, Talas Gold Mining Company (67 percent of UK’s Oxus Gold, 33 percent of Kyrgyz state corporation) had delayed the project realization for many years. The company’s foreign member reportedly continued to work on the deposit even after its license had been annulled, referring to its correspondence with former Kyrgyz PM, Nikolai Tanayev.
(далее…)

Радиационная беспечность

Шокирующими для проверяющих из природоохранной прокуратуры Восточно-Казахстан-ской области стали итоги специальной проверки некоторых хозяйствующих субъектов. Выяснилось, что 45 крестьянских и фермерских хозяйств своей предпринимательской деятельностью занимались не где-нибудь, а на территории бывшего Семипалатинского испытательного ядерного полигона. Что не только нарушает действующий закон, но и просто опасно для жизни.
Более того, та же проверка показала, что земельные участки были предоставлены именно для ведения крестьянского хозяйства, к тому же пусть и во временное, но долгосрочное пользование и не чьим-нибудь, а именно решением акима города Семипалатинска. Что, во-первых, опять же нарушает закон, а во-вторых, выходит за рамки полномочий акима. Да и не позавидуешь тому, кто занимается на территории бывшего полигона той самой хозяйственной деятельностью: косит ли сено, пасет ли скот, а уж тем более тем, кто плодами этих трудов будет питаться. Но обо всем по порядку.
(далее…)

Конкурс проектных предложений в рамках программы «Поддержка НПО» Фонда «Сорос-Кыргызстан»

Грантовый фонд конкурса: $ 100000
Максимальная сумма гранта: $ 10000
На конкурс принимаются проектные предложения от общественных объединений и общественных фондов, содержащие инициативы демократического развития в различных сферах жизнедеятельности общества.
(далее…)

Премия по улучшению среды обитания человека

Конкурс на присуждение международной премии за лучшие практики по улучшению среды обитания человека проводят муниципалитет Дубай и Программа ООН по человеческим поселениям. К участию в конкурсе приглашаются государственные структуры, НПО, местные сообщества, научные организации, бизнес-структуры, фонды, физические лица.
Общий размер премии — 480 тыс. долларов США. Из них 360 тыс. долларов будут разделены между 12 лучшими практиками, а 120 тыс. долларов покроют расходы победителей конкурса на участие в церемонии вручения премии.
Заявки на участие принимаются до 31 марта 2006 года.
Подробная информация — на сайте: http://blpnet.org/awards/awards.htm.
Руководство о порядке и форме подачи документов (на русском языке) по адресу: http://www.blpnet.org/awards/2006/2006Dubai_guide_ru.pdf.

ФАКТЫ О ВОДЕ И ЗДОРОВЬЕ

88% случаев диареи являются следствием подачи небезопасной воды, недостаточности санитарии и гигиены. Ежегодно от диарейных заболеваний (включая холеру) умирает 1,8 млн. чел.: 90% составляют дети до 5 лет, в основном, в развивающихся странах.
(далее…)

ЗА ВОДУ НУЖНО ПЛАТИТЬ,ЧТОБЫ СОКРАТИТЬ В КЫРГЫЗСТАНЕ БЕДНОСТЬ

ПОЭТ РУСТАМ КАБЫЛБЕКОВ СЧИТАЕТ, ЧТО ЗА ВОДУ НУЖНО ПЛАТИТЬ,ЧТОБЫ СОКРАТИТЬ В КЫРГЫЗСТАНЕ БЕДНОСТЬ И ТЕМ САМЫМ СТАБИЛИЗИРОВАТЬ ПОЛИТИЧЕСКУЮ СИТУАЦИЮ
Рустам Кабылбеков: Вода дорогого стоит
Кыргызстан, возможно, объявят зоной вне военных конфликтов. С помощью ООН. Население Центральной Азии обречено на голод и великий мор. Если, конечно, политиков юга Содружества не научить беречь кыргызскую природу. В этом убежден местный поэт и общественный деятель Рустам Кабылбеков. Он предлагает придать региональной политике экологическую направленность.
Как стать второй Швейцарией?
Над этим вопросом, помнится, еще не так давно бился экспрезидент. Однако с поиском ответа ничего у него не вышло. А вот Кабылбеков, возможно, сумел–таки отыскать истину.
(далее…)

Жители Иссык-Кульской области рассмотрели деятельность Ассоциации водопользователей.

16 февраля 2006 г. в с. Темир, Темир Айыл Окмоту (АО) состоялся семинар, организованный в рамках работы кооперативов и Ассоциации водопользователей (АВП) и проекта по реконструкции оросительных сетей и рациональному использованию оросительной воды, финансируемого Всемирным Банком. Целью данного семинара явилось демонстрация работы АВП: организация его создания и проводимые работы, а также создание сельскохозяйственных кооперативов и повышение осведомленности заинтересованных лиц в их работе.
(далее…)

Пестициды и отрава

molecule.gifЕсли вы находите пестицид или любое другое токсическое и хотите иметь больше информации о их:, то будет хорошее (английское) место имеет много информацию может помочь вам.

pesticideinfo.org

Для автоматического перевода текста (подстрочник), пользуетесь этой ссылкой. Учтите, что это автоматический перевод — так что качество соответсвенное.